Vertaling van "lidstaten substantiële bedragen " (Nederlands → Duits) :

Wat is er dan op tegen om dit zo veelvuldig beleden principe juist toe te passen op een situatie waarin de Europese Unie en haar lidstaten substantiële bedragen toekennen aan Israëlische ngo's.
Weshalb sollte dieser so häufig erklärte Grundsatz nicht ordnungsgemäß auf eine Situation angewandt werden, in der die Europäische Union und ihre Mitgliedstaaten israelischen NRO beträchtliche Summen gewähren?

De EU en de lidstaten stellen hiervoor tijdig substantiële bedragen aan humanitaire hulp ter beschikking.
Die EU und ihre Mitgliedstaaten stellen daher rechtzeitig umfangreiche Finanzmittel für humanitäre Zwecke bereit.