De missie van het Agentschap is het verbeteren van de arbeidsomstandigheden van mensen en het bevorderen van de uitwisseling van technische, wetenschappelijke en economische informatie tussen alle partijen die te maken hebben met kwesties op het gebied van de veiligheid en de gezondheid op het werk, of het nu gaat om communautaire organen, lidstaten, werknemers, werkgevers of veiligheidstechnici.
Die Agentur verfolgt das Ziel, die Arbeitsumwelt zu verbessern und den Austausch technischer, wissenschaftlicher und wirtschaftlicher Informationen zwischen allen Beteiligten zu fördern, die von Fragen der Sicherheit und des Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz betroffen sind und bei denen es sich um Einrichtungen der Gemeinschaft, Mitgliedstaaten, Arbeitnehmer, Arbeitgeber oder Sicherheitsbeauftragte handeln kann.