De lidstaten kunnen een uitzondering maken wanneer de openbaarmaking van informatie of bronnen de nationale veiligheid, de veiligheid van de organisaties of personen die de informatie hebben verstrekt dan wel de veiligheid van de perso(o)n(en) op wie de informatie betrekking heeft, in gevaar zou brengen, of wanneer het belang van het onderzoek in verband met de behandeling van asielverzoeken door de bevoegde autoriteiten van de lidstaten of de internationale betrekkingen van de lidstaten zouden worden geschaad.
Die Mitgliedstaaten können hiervon abweichen, wenn die Preisgab
e von Informationen oder Quellen die nationale Sicherheit, die Sicherheit der Organisationen
oder Personen, von denen diese Informationen stammen,
oder die Sicherheit der Person(en), die die Informationen betreffen, gefährden
oder die Ermittlungsinteressen im Rahmen der Prüfung von Asylanträgen durch die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten
oder die internationalen Beziehungen der Mitgl
...[+++]iedstaaten beeinträchtigen würde.