Vertaling van "liggen op terreinen waarop india zijn deskundigheid heeft bewezen " (Nederlands → Duits) :

Veel doelen die de EU zichzelf heeft gesteld op het gebied van onderzoek (bijvoorbeeld informatietechnologie, duurzame ontwikkeling, biotechnologie) liggen op terreinen waarop India zijn deskundigheid heeft bewezen.
Zahlreiche Einzelziele, die die EU selbst im Forschungsbereich verfolgt (z.B. Informationstechnologie, nachhaltige Entwicklung, Biotechnologie), betreffen Bereiche, in denen Indien bereits über eine große Erfahrung verfügt.