Traduction de «liggende groeipercentage » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

verdiept liggende straat | verdiept liggende weg | verdiepte weg | weg in ingraving
Straßeneinschnitt

liggende grondbalk | liggende ploegsnede
liegender Furchenbalken

rekenplichtige van de liggende gelden
Buchhalter der ruhenden Gelder

liggende gelden
ruhende Gelder

dienst voor niet-dringend, liggend ziekenvervoer
Dienst für nicht dringende Transporte liegender Patienten

intermediair | in het midden liggend
intermediär | zeitlich | räumlich oder sachlich dazwischenliegend

groei | groeipercentage | groeitempo
Steigerungsrate | Steigerungssatz | Wachstumsrate | Zuwachsrate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Met betrekking tot de aan de berekeningen ten grondslag liggende veronderstellingen zij opgemerkt dat de eindwaarde gebaseerd was op veronderstellingen dat het jaarlijkse groeipercentage voor de kasstroom van de investering na 2040 bestendig [.] % zou bedragen.
Der Endwert basierte auf Annahmen, wonach die jährliche Zuwachsrate für den Cashflow der Investition nach 2040 sich ewig auf (.) % belaufen würde.

Voorts merkt Duitsland op dat het onder het gemiddelde liggende groeipercentage niet het gevolg is van de ontwikkeling van de markt, maar van beleidsmaatregelen.
Ferner erläutert Deutschland, dass die unterdurchschnittliche Wachstumsrate nicht auf die Marktentwicklung, sondern auf politische Intervention zurückzuführen ist.