Daarom, dames en heren, verzoek ik u morgen voor deze tekst te stemmen, een tekst die voortkomt uit een gelukkig samengaan van de rollen van de wetgevende macht en de uitvoerende macht van Europa, die zijn verenigd ten dienste van de burgers en het project dat ons na aan het hart ligt, te weten het opbouwen van een degelijke Europese Unie rond de waarden van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid.
Deshalb bitte ich Sie, liebe Kolleginnen und Kollegen, morgen für diesen Text zu stimmen, der eine gelungene Synthese der Funktionen der europäischen Legislative und Exekutive darstellt, die vereint im Dienste der Bürger und des Projekts, das uns am Herzen liegt, wirken: eine stabile Europäische Union zu errichten, die auf den Werten der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts fußt.
