Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "lijkt enige verduidelijking " (Nederlands → Duits) :

Alvorens inhoudelijk in te gaan op de tekst, lijkt het me nuttig enige verduidelijking te geven over de methode waarvan ik me bediend heb.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

Bevor ich auf den Text selbst zu sprechen komme, müssen nach meinem Dafürhalten die verwendeten Methoden klargestellt werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-09]

Daar sommige landen naar voren hebben gebracht dat het ESER-1979 (evenals het SNA-1968) tamelijk vaag is wat de behandeling van garages betreft, lijkt enige verduidelijking zinvol.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-17]

Da einige Länder darauf hingewiesen haben, daß die Behandlung von Garagen im ESVG 1979 (und im SNA 1968) nicht ganz klar ist, erscheint ein Vorschlag zur Klarstellung sinnvoll.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-07-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-07-17]

Enige nadere verduidelijking lijkt echter geboden om het toepassingsgebied van deze verordening nauwkeuriger af te bakenen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-22]

Allerdings sind offensichtlich noch immer einige weitere Klärungen notwendig, um den Geltungsbereich dieser Verordnung detaillierter festzulegen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-11-22]

Anderen hebben gezocht naar : lijkt nuttig enige nuttig enige verduidelijking garages betreft lijkt enige verduidelijking nadere verduidelijking lijkt enige enige nadere verduidelijking lijkt enige verduidelijking

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lijkt enige verduidelijking' ->

Date index: 2021-12-24