De verplichting bunkeringinfrastructuur te gebruiken voor LNG zorgt ervoor dat rekening wordt gehouden met de realiteit op de markt zodat niet wordt geïnvesteerd in niet-gebruikte of weinig gebruikte faciliteiten.
Bei der Verpflichtung zum Aufbau von Bunkerinfrastruktur für LNG müssen aktuelle Marktgegebenheiten berücksichtigt werden, so dass es keine Investitionen in nicht oder nicht ausreichend genutzte Einrichtungen gibt.