Vertaling van "looptijd daarvan verbinden " (Nederlands → Duits) :

40 % van de begroting is voorbehouden aan de oprichtende leden van de gemeenschappelijke onderneming die het technische programma leiden en die zich voor de gehele looptijd daarvan verbinden.
40 % der gesamten Finanzierung durch die Union werden den Leitern der technischen Programme während der gesamten Laufzeit zugewiesen.

40 % van de begroting is voorbehouden aan de oprichtende leden van de gemeenschappelijke onderneming die het technische programma leiden en die zich voor de gehele looptijd daarvan verbinden;
40 % der gesamten Finanzierung durch die Union werden den Leitern der technischen Programme während der gesamten Laufzeit zugewiesen;