Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lord Privy Seal
Lord chancellor
Lord-Howe-Eilandbosral
Lord-Howe-ral
Minister van Justitie

Traduction de «lord bach » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Lord-Howe-Eilandbosral | Lord-Howe-ral

Lord-Howe-Waldralle


lord chancellor | minister van Justitie

Hoher Lordkanzler von Großbritannien | Lordkanzler


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lord BACH staatssecretaris, ministerie van Justitie

Lord BACH Parlamentarischer Staatssekretär, Ministerium der Justiz


Lord BACH staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Justitie

Lord BACH Parlamentarischer Staatssekretär, Ministerium der Justiz


Lord BACH of LUTTERWORTH staatssecretaris en minister van Duurzame Landbouw en Voedselvoorziening

Lord BACH of LUTTERWORTH Parlamentarischer Staatssekretär und Minister für nachhaltige Landwirtschaft und Ernährung


Lord Bach, fungerend voorzitter van de Raad.

Lord Bach, Amtierender Ratspräsident (EN) Herr Präsident!


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lord Bach, dan moeten we ook de moed opbrengen onze NAVO-bondgenoten aan te spreken en ervoor zorgen dat zij niet telkens weer het internationaal recht schenden. Dat moeten we dan ook garanderen.

Lord Bach hat gesagt: „Wir als Europäer wollen eine Vorreiterrolle in der Frage Demokratie und Menschenrechte im Irak übernehmen.“ Lord Bach, wir müssen dann aber auch den Mut und die Kraft haben, dafür zu sorgen und uns dafür einzusetzen, dass unsere Nato-Partner internationales Recht nicht immer wieder verletzen, und müssen diesbezüglich eine Zusicherung geben.


Lord Bach, uw toespraak van negen en een halve minuut waarin u alleen ingaat op de positieve aspecten, overtuigt niet zolang u niet verlangt dat de EU en de Raad - juist onder Brits voorzitterschap - er bij de Amerikanen op aandringen dat zij eindelijk het internationale verdrag ondertekenen, zodat we internationaal weer geloofwaardig worden. Anders zal geen van de instrumenten, hoe graag we die ook willen steunen, enig effect sorteren.

Lord Bach, wenn Sie hier neuneinhalb Minuten lang die positiven Seiten ausführen, so werden Sie doch keine Überzeugungskraft haben, solange Sie nicht fordern, dass sich die EU, der Rat – gerade unter britischer Führung – dafür einsetzen, dass die Amerikaner endlich die internationale Konvention unterzeichnen, damit wir international wieder Glaubwürdigkeit erlangen.


Zo ja, dan moeten we duidelijk maken dat, zoals Lord Bach reeds zei, de mensenrechten deel uitmaken van de waarden waaraan wij zeer gehecht zijn en waarvan we willen dat ze in Irak worden ingevoerd en toegepast.

Sollte dies der Fall sein, müssen wir deutlich machen, dass Menschenrechte, wie Lord Bach bereits sagte, zu unseren wichtigsten Werten gehören, eben jenen, die wir in den Irak exportieren wollen, damit sie auch dort respektiert werden.


- (EN) Mijnheer de Voorzitter, het is bijna exact vier maanden geleden dat we voor het laatst hebben gediscussieerd over Irak, zoals Lord Bach al zei.

Fast genau vier Monate ist es her, seit wir das Thema Irak zum ersten Mal diskutiert haben, Lord Bach erwähnte es bereits.


Lord BACH staatssecretaris en minister van Defensieaankopen

Lord BACH Parlamentarischer Staatssekretär und Minister für das militärische Beschaffungswesen




D'autres ont cherché : lord privy seal     lord-howe-ral     lord chancellor     minister van justitie     lord bach     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lord bach' ->

Date index: 2022-02-09
w