Vertaling van "lot niet kennen " (Nederlands → Duits) :

2. uit ernstige bezorgdheid over de juridische onzekerheid omtrent de zaak van de twee Italiaanse mariniers, die na drie jaar nog altijd hun lot niet kennen;
2. ist äußerst besorgt über die Rechtsunsicherheit im Fall der italienischen Marineinfanteristen, die nach drei Jahren immer noch darauf warten, dass über ihr Schicksal entschieden wird;

De film wordt in chronologische volgorde gedraaid, zodat de acteurs het lot van hun personages niet kennen.
Der Film wird chronologisch abgedreht, so dass die Schauspieler nicht erraten können, wie es ihrer Figur weiter ergeht.