De commissie steunt ten volle de voorgestelde veranderingen om beschikking 90/424/EEG af te stemmen op de nieuwe, bredere definitie van AI, zodat zowel HPAI als LPAI daaronder vallen.
Der Ausschuss unterstützt uneingeschränkt die vorgeschlagenen Änderungen zur Angleichung an die neue, weiter gefasste Definition von Geflügelpest, die sowohl HPAI als auch LPAI umfasst.