Traduction de «luc chatel » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

operatie van Caldwell-Luc | radikale operatie van de kaak
Caldwell-Luc Operation | Lima Operation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De heer Luc Chatel is staatssecretaris van Industrie en Consumentenzaken.
Herr Staatssekretär Chatel ist Staatssekretär beim Wirtschaftsministerium.

Luc Chatel, fungerend voorzitter van de Raad.
Luc Chatel, amtierender Präsident des Rates.

Voorzitter de heer Luc CHATEL Frans staatssecretaris belast met Industrie en Consumptie de heer Eric BESSON Frans staatssecretaris belast met Prospectief beleid, Evaluatie van het overheidsbeleid en Ontwikkeling van de digitale economie
Präsidenten Luc CHATEL Französischer Staatssekretär für Industrie und Verbraucherfragen Eric BESSON Französischer Staatssekretär für Zukunftsfragen, die Evaluierung der öffentlichen Politik und die Entwicklung der digitalen Wirtschaft

Het is jammer dat staatssecretaris Luc Chatel er niet is, want het is natuurlijk geweldig om te kunnen constateren dat we een compromis hebben, en al in eerste lezing.
Es ist schade, dass Staatssekretär Luc Chatel nicht hier sein kann, denn es ist natürlich wunderbar zu sehen, dass wir einen Kompromiss vorliegen haben, und dies immerhin in erster Lesung.

– (FR) Mijnheer de Voorzitter, commissaris, dames en heren. Zoals mijn collega Luc Chatel zojuist zei, heb ik de eer om u toe te spreken over een buitengewoon belangrijk onderwerp, namelijk het digitale dividend.
– (FR) Herr Präsident, Frau Kommissarin, meine Damen und Herren Abgeordnete! Wie mein Kollege Luc Chatel soeben sagte, ist es meine Aufgabe, vor Ihnen über das äußerst wichtige Thema der digitalen Dividende zu sprechen.

Mijn collega, Luc Chatel, zal antwoorden op een groot deel van de vragen die vandaag gesteld zijn tijdens dit debat.
Mein Kollege Luc Chatel wird auf viele der gestellten Fragen antworten.