Overwegende dat de infrastructuren van het vliegveld van Cerfontaine in juni 2004 aan de NV " Société wallonne des Aéroports" (Waalse Maatschappij voor Luchthavens) werden overgedragen, in het kader van een kapitaalverhoging bij wijze van inbreng in natura;
In der Erwägung, dass die Infrastrukturen des Flugplatzes von Cerfontaine im Juni 2004 der " SA Société wallonne des Aéroports" (Wallonische Flughafengesellschaft) im Rahmen einer Kapitalerhöhung durch Sacheinlage übertragen worden sind;