Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beleidshervorming
Beleidskwaliteit
Beter ras
Beter wetgeven
Betere regelgeving
Betere variëteit
Betere wetgeving
Gedrag van luchtvaartpassagiers
Gedrag van vliegtuigpassagiers
Gezonde regelgeving
Goede regelgevende praktijken
Prestatiegebaseerde regelgeving
Rasverbetering
Refit
Regelgevende governance
Regelgevingsbeleid
Resultaatgericht beleid
Slimme regelgeving
Terugkeer tot beter fortuin
Toegangsstrategieën ontwikkelen
Verbetering van de regelgeving
Zorgen voor betere toegankelijkheid in de toekomst
Zorgen voor een betere toegankelijkheid

Vertaling van "luchtvaartpassagiers beter " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
deelnemers aan danslessen tonen hoe ze beter kunnen worden | deelnemers aan danslessen aanmoedigen om beter te worden | deelnemers aan danslessen inspireren om beter te worden

Tänzer zur Verbesserung anregen


regelgevingsbeleid [ beleidshervorming | beleidskwaliteit | betere regelgeving | betere wetgeving | gezonde regelgeving | goede regelgevende praktijken | prestatiegebaseerde regelgeving | Programma voor gezonde en resultaatgerichte regelgeving | Refit | regelgevende governance | resultaatgericht beleid | slimme regelgeving | verbetering van de regelgeving ]

Ordnungspolitik [ bessere Rechtsetzung | effiziente Rechtsetzung | ergebnisorientierte Regulierung | gute Regulierungspraxis | intelligente Regulierung | leistungsorientierte Regulierung | Programm zur Gewährleistung der Effizienz und Leistungsfähigkeit der Rechtsetzung | REFIT | Reform von Rechtsvorschriften | Regulierung | Regulierungsqualität | Verbesserung des Rechtsrahmens ]


eerste vicevoorzitter van de Commissie die belast is met Betere Regelgeving, Interinstitutionele Betrekkingen, Rechtsstatelijkheid en het Handvest van de grondrechten | eerste vicevoorzitter voor Betere Regelgeving, Interinstitutionele Betrekkingen, Rechtsstatelijkheid en het Handvest van de grondrechten

Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta | Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta


beter ras | betere variëteit | rasverbetering

verbesserte Sorte


strategieën opstellen die de toegankelijkheid moeten verbeteren | zorgen voor een betere toegankelijkheid | toegangsstrategieën ontwikkelen | zorgen voor betere toegankelijkheid in de toekomst

Erreichbarkeitsstrategien entwickeln | Zugänglichkeitspläne entwickeln | die Erreichbarkeit planen | Zugänglichkeitsstrategien entwickeln


beter wetgeven | betere regelgeving

bessere Rechtsetzung


Ombudsdienst voor luchtvaartpassagiers en omwonenden van de luchthaven Brussel-Nationaal

Ombudsdienst für Fluggäste und Anlieger des Flughafens Brüssel-National




gedrag van luchtvaartpassagiers | gedrag van vliegtuigpassagiers

Fluggastverhalten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Op 13 maart 2013 heeft de Commissie een pakket maatregelen voorgesteld die moeten waarborgen dat luchtvaartpassagiers nieuwe en betere rechten hebben wat betreft informatie, verzorging en herroutering als zij stranden op de luchthaven.

Am 13. März 2013 hatte die Kommission ein Maßnahmenpaket vorgeschlagen, das Fluggästen neue und bessere Rechte garantieren soll. Diese Rechte betreffen zum einen die Information, Betreuung und anderweitige Beförderung von Reisenden, die an Flughäfen festsitzen, und zum anderen verbesserte Beschwerdeverfahren und Durchsetzungsmaßnahmen.


In dat document wordt de werking van de verordening in de afgelopen vier jaar geanalyseerd en worden eventuele andere te nemen acties voorgesteld waarmee het aantal incidenten kan worden verkleind en de rechten van luchtvaartpassagiers beter kunnen worden beschermd.

Dieses Dokument wird die Umsetzung der Verordnung über einen Zeitraum von vier Jahre analysieren und weitere Maßnahmen empfehlen, um die Anzahl von Zwischenfällen zu reduzieren und die Rechte von Fluggästen zu stärken.


In de mededeling die de Commissie in de tweede helft van dit jaar wenst vast te stellen, wordt onderzocht hoe de verordening de afgelopen vier jaar heeft gewerkt. Daarbij wordt bekeken of het aantal incidenten is teruggebracht en of de rechten van de luchtvaartpassagiers betere bescherming genieten.

Die von der Kommission zu verabschiedende Mitteilung über die zweite Hälfte dieses Jahres wird eine Analyse der Durchführung der Verordnung über die vier Jahre liefern, um ihren Erfolg hinsichtlich der Verringerung der Anzahl der Vorfälle und des Schutzes der Fluggastrechte zu bewerten.


In de mededeling die de Commissie in de tweede helft van dit jaar wenst vast te stellen, wordt onderzocht hoe de verordening de afgelopen vier jaar heeft gewerkt. Daarbij wordt bekeken of het aantal incidenten is teruggebracht en of de rechten van de luchtvaartpassagiers betere bescherming genieten.

Die von der Kommission zu verabschiedende Mitteilung über die zweite Hälfte dieses Jahres wird eine Analyse der Durchführung der Verordnung über die vier Jahre liefern, um ihren Erfolg hinsichtlich der Verringerung der Anzahl der Vorfälle und des Schutzes der Fluggastrechte zu bewerten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
24. benadrukt dat voor een betere integratie van mensen met een handicap het van wezenlijk belang is hun recht op toegang tot het openbaar vervoer te versterken, evenals hun rechten als luchtvaartpassagiers;

24. betont, dass es im Interesse einer besseren Eingliederung von Menschen mit Behinderungen unabkömmlich ist, ihre Rechte auf den Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln und ihre Rechte als Fluggäste zu stärken;


"Hoewel het geen twijfel lijdt dat luchtvaartpassagiers tegenwoordig beter beschermd zijn, moeten we er toch op toezien dat de luchtvaartmaatschappijen en de lidstaten hun verplichtingen volledig nakomen", benadrukte Jacques Barrot, vice-voorzitter van de Commissie en commissaris voor vervoer".

„Auch wenn die Fluggäste heute ohne Zweifel einen besseren Schutz genießen, müssen wir sicherstellen, dass die Luftfahrtunternehmen und die Mitgliedstaaten ihren Verpflichtungen in vollem Umfang nachkommen“, betonte Jacques Barrot, Vizepräsident und für Verkehr zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission.


Aangezien de veiligheid van de luchtvaartpassagiers de prioriteit vormt van de luchtvaartdiensten, is het beter de veiligheidseisen van de dienstverrichters duidelijk te definiëren.

Die Sicherheit der Benutzer des Luftverkehrs ist die Priorität der Luftverkehrsdienstleistungen, weswegen lieber klar festgestellt werden sollte, dass die Leistung der Dienstleister anhand der Sicherheit beurteilt wird.


w