Traduction de «luik-bierset de heer michel lognoul » (Néerlandais → Allemand) :

- vertegenwoordiger van de omwoners van de luchthaven Luik-Bierset : de heer Michel Lognoul;
- Vertreter der Anlieger des Flughafens Lüttich-Bierset: Herr Michel Lognoul;

- vertegenwoordiger van de beheersmaatschappij van de luchthaven Luik-Bierset : de heer Luc Partoune;
- Vertreter der Verwaltungsgesellschaft des Flughafens Lüttich-Bierset: Herr Luc Partoune;

- vertegenwoordiger van de gebruikers van de luchthaven Luik-Bierset : de heer Niky Terzakis (TNT);
- Vertreter der Benutzer des Flughafens Lüttich-Bierset: Herr Niky Terzakis (TNT);

- vertegenwoordiger van de gebruikers van de luchthaven Luik-Bierset : de heer David Kilstein (LACHS);
- Vertreter der Benutzer des Flughafens Lüttich-Bierset: Herr David Kilstein (LACHS);

- vertegenwoordiger van de gebruikers van de luchthaven Luik-Bierset : de heer Pierre Laignel (KINTETSU);
- Vertreter der Benutzer des Flughafens Lüttich-Bierset: Herr Pierre Laignel (KINTETSU).

De heer Michel Barnier, Europees Commissaris voor regionaal beleid, heeft bekendgemaakt dat de Europese Commissie het enkelvoudig programmeringsdocument (EPD) voor de provincie Luik voor de periode 2000-2006 heeft goedgekeurd.
Michel Barnier, für Regionalpolitik zuständiges Mitglied der Europäischen Kommission, hat bekanntgegeben, dass die Europäische Kommission das Einheitliche Programmplanungsdokument (EPPD) für die Provinz Lüttich im Zeitraum 2000-2006 angenommen hat.