Vertaling van "luxemburg een informatiedag " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

informatiedag
Tag für Antragsteller

Luxemburg [ Groothertogdom Luxemburg ]
Luxemburg [ das Großherzogtum Luxemburg ]

Groothertogdom Luxemburg | Luxemburg
das Großherzogtum Luxemburg | Luxemburg

Akkoord van Luxemburg | Compromis van Luxemburg
Luxemburger Kompromiss | Luxemburger Vereinbarung

Groothertogdom Luxemburg
Großherzogtum Luxemburg

Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en het groothertogdom Luxemburg over de sociale zekerheid van de grensarbeiders
Abkommen zwischen dem Königreich Belgien und dem Großherzogtum Luxemburg über die soziale Sicherheit der Grenzgänger

Proces van Luxemburg
Luxemburger Prozess

provincie Luxemburg
Provinz Luxemburg

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Op 22 maart 2004 vond te Luxemburg een informatiedag plaats om potentiële indieners van projectaanvragen van informatie te voorzien over de wijze waarop de voorstellen in verband met het programma voor de volksgezondheid ingediend moesten worden.
Am 22. März 2004 fand in Luxemburg ein Informationstag statt, um potenzielle Antragsteller zu informieren, in welcher Form die Vorschläge für das Gesundheitsprogramm einzureichen sind.

De eerste oproep tot het indienen van voorstellen is gepubliceerd en de Commissie zal op 21 maart een informatiedag houden, in haar kantoren in Luxemburg, voor organisaties die geïnteresseerd zijn in deelname aan het programma.
Nunmehr ist die erste Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen im Rahmen des neuen Programms veröffentlicht worden, und die Kommission wird am 21. März in ihren Luxemburger Büros einen Informationstag für Organisationen veranstalten, die sich für die Teilnahme am Programm interessieren.

Op 13 maart 2003 vond een groot opgezette informatiedag plaats in Luxemburg, waar ongeveer 300 vertegenwoordigers van de potentiële deelnemers aan het programma aanwezig waren.
Am 13. 3.2003 wurde in Luxemburg ein groß angelegter Informationstag organisiert, an dem etwa 300 potenzielle Programmbeteiligte teilnahmen.