Overwegende dat de Sociaal-Economische Raad van het Waalse Gewest een algemene vergadering zal houden op maandag 18 april 2005 over de hernieuwing van zijn samenstelling;
In der Erwägung, dass der « Conseil économique et social de la Région wallonne » eine Generalversammlung am Montag 18. April 2005 vorgesehen hat, durch die die Erneuerung seiner Zusammensetzung festgelegt wird;