Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Belastinggrondslag
In het kwadraat verheffen
Kwadrateren
Maatstaf van heffing
Tot de derde macht verheffen

Vertaling van "maatstaf te verheffen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
tot de derde macht verheffen

kubieren | zur dritten Potenz Erheben


in het kwadraat verheffen | kwadrateren

Quadrieren | zur zweiten Potenz erheben


belastinggrondslag | maatstaf van heffing

Bemessungsgrundlage | Steuerbemessungsgrundlage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ik vind dat we in dit Parlement wat meer interculturele vaardigheden nodig hebben om te voorkomen dat we steeds onze nationale opvattingen – in dit geval de opvatting over wat politieke verantwoordelijkheid is – verheffen tot algemene maatstaf voor 15 - straks 25 - lidstaten, zonder eerst na te gaan of de bestuurs- en besluitvormingsstructuur in deze organisatie daar eigenlijk wel bij past.

Ich glaube, wir brauchen in diesem Parlament ein bisschen mehr interkulturelle Kompetenz, damit wir nicht versuchen, unsere jeweiligen nationalen Konzeptionen - in diesem Falle die Konzeption dessen, was politische Verantwortung ist - zum allgemeinen Maßstab für 15 - demnächst 25 - Mitgliedstaaten zu machen, ohne vorher überhaupt überprüft zu haben, ob die Verwaltungs- und Entscheidungsstrukturen in diesem Verein hierzu überhaupt passen.


De Commissie had toen kunnen beslissen de hoogste norm tot Europese maatstaf te verheffen en het verbod tot alle lidstaten uit te breiden. Onder druk echter van de multinationals, die hun productiekosten wilden beperken, heeft de Commissie in april 1996 een richtlijn voorgesteld met een lager percentage plantaardige vetten.

Die Kommission hätte sich seinerzeit für eine Angleichung des europäischen Standards nach oben entscheiden und das Verbot auf alle Mitgliedstaaten ausdehnen können. Doch unter dem Druck der multinationalen Unternehmen, die ihre Produktionskosten senken wollten, schlug die Kommission im April 1996 eine Richtlinie vor, die einen geringeren Zusatz von pflanzlichen Fetten zuläßt.




Anderen hebben gezocht naar : belastinggrondslag     in het kwadraat verheffen     kwadrateren     maatstaf van heffing     tot de derde macht verheffen     maatstaf te verheffen     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'maatstaf te verheffen' ->

Date index: 2021-06-03
w