(27) De kopers moeten zo goed mogelijk in staat zijn de machines te kiezen die het best voldoen aan de eisen van een gezond en veilig arbeidsmilieu.
(27) Die Käufer sollten über optimale Möglichkeiten verfügen, die Maschinen auszuwählen, die die beste Garantie für gesunde und sichere Arbeitsbedingungen bieten.