Gender mainstreaming gaat hand in hand met positieve acties (maatregelen die voorzien in specifieke voordelen ten gunste van het in onvoldoende mate vertegenwoordigde geslacht of zijn gericht op preventie of compensatie van nadelen van een van de geslachten op een bepaald beleidsterrein).
Gender Mainstreaming geht Hand in Hand mit positiven Aktionen (Maßnahmen mit dem Ziel spezifischer Vorteile zugunsten des unterrepräsentierten Geschlechts oder zur Vermeidung bzw. zum Ausgleich von Nachteilen für ein Geschlecht in einem Politikbereich).
