Vertaling van "malin björk barbara " (Nederlands → Duits) :

Marie-Christine Vergiat, Lola Sánchez Caldentey, Merja Kyllönen, Malin Björk, Barbara Spinelli, Josu Juaristi, Dimitris Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Kostas Chrysogonos, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Estefania Torres Martínez en Xabier Benito Ziluaga, namens de GUE/NGL-Fractie, over Gabon, onderdrukking van de oppositie (B8-0515/2017).
Marie-Christine Vergiat, Lola Sánchez Caldentey, Merja Kyllönen, Malin Björk, Barbara Spinelli, Josu Juaristi, Dimitris Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Kostas Chrysogonos, Miguel Urbán Crespo, Tania González Peñas, Estefania Torres Martínez und Xabier Benito Ziluaga im Namen der GUE/NGL-Fraktion zu Gabun: Unterdrückung der Opposition (B8-0515/2017).

Younous Omarjee, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey, Malin Björk, Merja Kyllönen, Patrick Le Hyaric, Barbara Spinelli, Neoklis Sylikiotis, Josu Juaristi, Estefania Torres Martínez, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Marie-Christine Vergiat, Dimitris Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Anne-Marie Mineur en Kateřina Konečná, namens de GUE/NGL-Fractie, over Myanmar, met name de situatie van de Rohingya (B8-0528/2017).
Younous Omarjee, Miguel Urbán Crespo, Lola Sánchez Caldentey, Malin Björk, Merja Kyllönen, Patrick Le Hyaric, Barbara Spinelli, Neoklis Sylikiotis, Josu Juaristi, Estefania Torres Martínez, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Marie-Christine Vergiat, Dimitris Papadimoulis, Stelios Kouloglou, Anne-Marie Mineur und Kateřina Konečná im Namen der GUE/NGL-Fraktion zu Myanmar und der Lage der Rohingya (B8-0528/2017).

Marie-Christine Vergiat, Lola Sánchez Caldentey, Merja Kyllönen, Malin Björk, Patrick Le Hyaric, Barbara Spinelli, Neoklis Sylikiotis, Josu Juaristi, Estefania Torres Martínez, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Miguel Urbán Crespo, Dimitris Papadimoulis, Stelios Kouloglou en Kostas Chrysogonos, namens de GUE/NGL-Fractie, over Cambodja, met name de zaak Kem Sokha (B8-0508/2017).
Marie-Christine Vergiat, Lola Sánchez Caldentey, Merja Kyllönen, Malin Björk, Patrick Le Hyaric, Barbara Spinelli, Neoklis Sylikiotis, Josu Juaristi, Estefania Torres Martínez, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Miguel Urbán Crespo, Dimitris Papadimoulis, Stelios Kouloglou und Kostas Chrysogonos im Namen der GUE/NGL-Fraktion zu Kambodscha, insbesondere dem Fall von Kem Sokha (B8-0508/2017).

— Lola Sánchez Caldentey , Miloslav Ransdorf , Patrick Le Hyaric , Malin Björk , Kateřina Konečná , Jiří Maštálka , Younous Omarjee , Stelios Kouloglou , Dimitrios Papadimoulis , Kostadinka Kuneva , Kostas Chrysogonos , Paloma López Bermejo , Tania González Peñas , Josu Juaristi Abaunz , Marisa Matias , Sofia Sakorafa en Barbara Spinelli , namens de GUE/NGL-Fractie , over de massale ontheemding van kinderen in Nigeria door aanvallen van Boko Haram (B8-1031/2015 ).
— Lola Sánchez Caldentey , Miloslav Ransdorf , Patrick Le Hyaric , Malin Björk , Kateřina Konečná , Jiří Maštálka , Younous Omarjee , Stelios Kouloglou , Dimitrios Papadimoulis , Kostadinka Kuneva , Kostas Chrysogonos , Paloma López Bermejo , Tania González Peñas , Josu Juaristi Abaunz , Marisa Matias , Sofia Sakorafa und Barbara Spinelli im Namen der GUE/NGL-Fraktion zur Massenvertreibung von Kindern in Nigeria infolge der Angriffe von Boko Haram (B8-1031/2015 ).

- Marie-Christine Vergiat, Kateřina Konečná, Malin Björk, Pablo Iglesias, Patrick Le Hyaric, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Kostadinka Kuneva, Stelios Kouloglou, Kostas Chrysogonos, Miguel Urbán Crespo en Tania González Peñas, namens de GUE/NGL-Fractie, over de Cambodjaanse wetsontwerpen inzake ngo's en vakbonden (B8-0697/2015);
- Marie-Christine Vergiat, Kateřina Konečná, Malin Björk, Pablo Iglesias, Patrick Le Hyaric, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Paloma López Bermejo, Lidia Senra Rodríguez, Kostadinka Kuneva, Stelios Kouloglou, Kostas Chrysogonos, Miguel Urbán Crespo und Tania González Peñas im Namen der GUE/NGL-Fraktion zu den Gesetzesvorlagen in Kambodscha zu nichtstaatlichen Organisationen und Gewerkschaften (B8-0697/2015);

- Marie-Christine Vergiat, Malin Björk, Pablo Iglesias, Patrick Le Hyaric, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, namens de GUE/NGL-Fractie, Kostadinka Kuneva, Stelios Kouloglou, Kostas Chrysogonos en Miguel Urbán Crespo, over Sudan, de doodstraf tegen twee christelijke priesters voor het uitoefenen van hun geloof (B8-0713/2015);
- Marie-Christine Vergiat, Malin Björk, Pablo Iglesias, Patrick Le Hyaric, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli im Namen der GUE/NGL-Fraktion, Kostadinka Kuneva, Stelios Kouloglou, Kostas Chrysogonos und Miguel Urbán Crespo zum Sudan und der Todesstrafe gegen zwei christliche Pastoren bei der Ausübung ihres Glaubens (B8-0713/2015);

- Marie-Christine Vergiat, Javier Couso Permuy, Pablo Iglesias, Anne-Marie Mineur, Malin Björk, Kateřina Konečná, Patrick Le Hyaric, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Lidia Senra Rodríguez, Miguel Urbán Crespo en Tania González Peñas, namens de GUE/NGL-Fractie, over Bahrein, in het bijzonder de zaak van Nabeel Rajab (B8-0708/2015);
- Marie-Christine Vergiat, Javier Couso Permuy, Pablo Iglesias, Anne-Marie Mineur, Malin Björk, Kateřina Konečná, Patrick Le Hyaric, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Lidia Senra Rodríguez, Miguel Urbán Crespo und Tania González Peñas im Namen der GUE/NGL-Fraktion zu Bahrain, insbesondere dem Fall von Nabil Radschab (B8-0708/2015);

- Marie-Christine Vergiat, Malin Björk, Pablo Iglesias, Patrick Le Hyaric, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Miguel Urbán Crespo, Kostadinka Kuneva en Stelios Kouloglou, namens de GUE/NGL-Fractie, over de Democratische Republiek Congo (DRC), in het bijzonder de zaak van twee gedetineerde mensenrechtenactivisten, Yves Makwambala en Fred Bauma (B8-0699/2015);
- Marie-Christine Vergiat, Malin Björk, Pablo Iglesias, Patrick Le Hyaric, Lola Sánchez Caldentey, Barbara Spinelli, Miguel Urbán Crespo, Kostadinka Kuneva und Stelios Kouloglou im Namen der GUE/NGL-Fraktion zur Demokratischen Republik Kongo, insbesondere dem Fall der beiden inhaftierten Menschenrechtsaktivisten Yves Makwambala und Fred Bauma (B8-0699/2015);