Is de Commissie het met mij eens dat zij nu een grondig extern onderzoek moet laten uitvoeren, de begrotings- en personeelskosten in het kader van een gedegen kosten-batenanalyse opnieuw moet bekijken en het eventuele falen van het management moet evalueren?
Ist die Kommission nicht der Auffassung, dass sie nunmehr eine gründliche externe Rechnungsprüfung in die Wege leiten, die Haushalts- und die Personalkosten im Rahmen einer soliden Kostennutzenanalyse überprüfen und etwaige Fehler im Management untersuchen sollte?
