Eén rechter vond de dialoog van het HvJ EG met de nationale rechters "verfrissend afwijken" van de manier waarop verwijzende rechters door hun binnenlandse grondwettelijke hof werden behandeld.
Ein Richter befand, der Dialog des EuGH mit den nationalen Gerichten „unterscheide sich erfrischend“ von der Art und Weise, wie das eigene Verfassungsgericht mit Richtern umgeht, die Fragen vorlegen.
