Vertaling van "manjaar " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

manjaar
Mannjahr

manjaar per onderzocht project
Personenjahr pro geprüftes Projekt

manjaar inspectie
Inspektionsmannjahr

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eén van die studies noemt een werkgelegenheid van 12-16 manjaar per miljoen dollar die in energie-efficiëntie wordt geïnvesteerd, vergeleken met slechts 4,1 manjaar bij investeringen in kolengestookte centrales en 4,5 manjaar voor kerncentrales.
Eine dieser Studien identifizierte 12-16 Arbeitsjahre direkter Beschäftigung, die pro 1 Million USD, die in Energieeffizienz investiert wurde, geschaffen wurden. Dies wurde in Vergleich gesetzt zu nur 4,1 Arbeitsjahren für eine Investition in ein mit Kohle befeuertes Kraftwerk und nur 4,5 Arbeitsjahren für ein Atomkraftwerk.

c ter) Publicatie van statistische gegevens over de verdeling per regio en per categorie van de omvang van de ontvangen steun per manjaar vanaf 2004 en over milieugegevens op landbouwgebied.
„cb) veröffentlicht die Kommission die statistischen Informationen unter Angabe der Zahlungen nach Regionen und Kategorie des Umfangs der erhaltenen Beihilfe pro Arbeitskrafteinheit ab 2004 sowie über die Agrar-Umwelt-Thematik.“

Er zal tijdelijk behoefte zijn aan minstens twee A-ambtenaren (een A-ambtenaar werkt reeds aan het dossier) en een manjaar technische consultancy.
Vorübergehende Bereitstellung von wenigstens zwei A-Beamten (einer arbeitet zur Zeit an der Akte) sowie einem technischen Berater (1Mannjahr).