Vertaling van "mannen daarentegen besteden " (Nederlands → Duits) :

In acht lidstaten besteden de vrouwen tussen 20 en 49 jaar meer dan 45 uur per week aan de verzorging van de kinderen. De mannen daarentegen besteden hier minder dan 30 uur per week aan in vrijwel alle lidstaten.
In acht Mitgliedstaaten wenden Frauen zwischen 20 und 49 Jahren für die Kinderbetreuung mehr als 45 Stunden auf, während dies bei den Männern in fast allen Mitgliedstaaten weniger als 30 Stunden sind.

Volgens gegevens van de Verenigde Naties besteden vrouwen in ontwikkelingslanden per week 31 à 42 uur aan onbetaald huishoudelijk werk, mannen daarentegen slechts 5 à 15 uur.
Nach Angaben der Vereinten Nationen wenden Frauen in Entwicklungsländern wöchentlich 31 bis 42 Stunden für unbezahlte Hausarbeit auf, Männer jedoch nur 5 bis 15 Stunden.