Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «marais » (Néerlandais → Allemand) :

WAALSE OVERHEIDSDIENST - 1 DECEMBER 2016. - Besluit van de Waalse Regering tot aanwijzing van de Natura 2000-locatie BE34057 - « Marais de la Haute-Semois et Bois de Heinsch »

ÖFFENTLICHER DIENST DER WALLONIE - 1. DEZEMBER 2016 - Erlass der Wallonischen Regierung zur Ausweisung des Natura 2000-Gebiets BE34057 - "Marais de la Haute-Semois et Bois de Heinsch"


De Natura 2000-locatie BE34057 - « Marais de la Haute-Semois et Bois de Heinsch » beslaat een oppervlakte van 2023,85 ha.

Das Natura 2000-Gebiet BE34057 - "Marais de la Haute-Semois et Bois de Heinsch" erstreckt sich über eine Fläche von 2023,85 ha.


Artikel 1. Het geheel van de kadastrale percelen en gedeelten van percelen bedoeld in bijlage 1 bij dit besluit en gelegen op het gebied van de gemeenten Aarlen, Attert, Etalle en Habay wordt aangewezen als Natura 2000-locatie BE34057 - « Marais de la Haute-Semois et Bois de Heinsch ».

Artikel 1 - Die Gesamtheit der Kataster-Parzellen und der Teile der Kataster-Parzellen, die in Anhang 1 zum vorliegenden Erlass aufgeführt sind und auf dem Gebiet der Gemeinden Arlon, Attert, Etalle und Habay liegen, wird als Natura 2000-Gebiet BE34057 - " Marais de la Haute-Semois et Bois de Heinsch" ausgewiesen.


Overwegende dat de diversiteit van de habitats en van de habitats van soorten binnen de Natura 2000-locatie BE34057- « Marais de la Haute-Semois et Bois de Heinsch » haar aanwijzing volledig rechtvaardigt;

In der Erwägung, dass die im Natura 2000-Gebiet BE34057 - "Marais de la Haute-Semois et Bois de Heinsch" angetroffene Vielfalt der Lebensräume und Arten-Habitate dessen Ausweisung vollkommen rechtfertigt;


Art. 7. De Natura 2000-locatie BE34057 - « Marais de la Haute-Semois et Bois de Heinsch » ressorteert onder de "Commission de la Conservation" (Instandhoudingscommissie) van Aarlen.

Art. 7 - Das Natura 2000-Gebiet BE34057 - "Marais de la Haute-Semois et Bois de Heinsch" unterliegt der Erhaltungskommission von Arlon.


Deze bosgebieden herbergen voortplantingsbevolkingen van de middelste bonte specht, van de zwarte specht en regelmatig van de grijze specht, alsook van de Zwarte Wouw aan de rand : - de boomleeuwerik plant zich voort op de locatie met een hoge biologische waarde van de "crassier de Musson", dat in deze Natura 2000 locatie inbegrepen is; - de « marais de la Cussignière » herbergt belangrijke populaties van grote vuurvlinder, mercuurwaterjuffer en belangrijke oppervlaktes van voedselrijke ruigten, grote zeggenvegetaties, droge rietvelden en moerassige tot alluviale elzenbossen, met in hun onmiddellijke omgeving vochtige maaiweiden met mes ...[+++]

Diese Massive beherbergen Fortpflanzungspopulationen des Mittelspechts, des Schwarzspechts und in regelmäßigen Zeitabständen des Grauspechts, sowie des Schwarzmilans am Waldrand: - die Heidelerche vermehrt sich auf dem Gebiet von großem biologischem Interesse "Crassier de Musson", das in diesem Natura 2000-Gebiet mit einbegriffen ist; - das Moorgebiet "Marais de la Cussignière" beherbergt bedeutende Populationen des großen Feuerfalters, der Helm-Azurjungfer und breite Flächen von Hochstaudenfluren, Großseggenrieden und Sumpf- und Grauerlen, mit in deren unmittelbaren Nähe feuchte bis halbtrockene Mähwiesen, die übrigens den Lebenraum de ...[+++]


Art. 7. De Natura 2000-locatie BE34067 - " Forêts et marais bajociens de Baranzy à Athus" ressorteert onder de "Commission de la Conservation" (Instandhoudingscommissie) van Aarlen.

Art. 7 - Das Natura 2000-Gebiet BE34067 - "Forêts et marais bajociens de Baranzy à Athus" unterliegt der Erhaltungskommission von Arlon.


De Natura 2000-locatie BE34067 - "Forêts et marais bajociens de Baranzy à Athus" beslaat een oppervlakte van 846,12 ha.

Das Natura 2000-Gebiet BE34067 - "Forêts et marais bajociens de Baranzy à Athus" erstreckt sich über eine Fläche von 846,12 ha.


Artikel 1. Het geheel van de kadastrale percelen en gedeelten van percelen bedoeld in bijlage 1 bij dit besluit en gelegen op het gebied van de gemeenten Aubange en Musson, wordt aangewezen als Natura 2000-locatie BE34067 - "Forêts et marais bajociens de Baranzy à Athus".

Artikel 1 - Die Gesamtheit der Kataster-Parzellen und der Teile der Kataster-Parzellen, die in Anhang 1 des vorliegenden Erlasses aufgeführt sind und auf dem Gebiet der Gemeinden Aubange und Musson liegen, wird als Natura 2000-Gebiet BE34067 - "Forêts et marais bajociens de Baranzy à Athus" bezeichnet.


10 OKTOBER 2013. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van de omtrek en de voorwaarden voor het beheer van het domaniale natuurreservaat « Le Marais de Hosdent » te Latinne (Braives)

10. OKTOBER 2013 - Erlaß der Wallonischen Regierung zur Abänderung des Umkreises und der Bewirtschaftungsbedingungen des domanialen Naturschutzgebiets " Le Marais de Hosdent" in Latinne (Braives)




D'autres ont cherché : marais     forêts et marais     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'marais' ->

Date index: 2022-01-26
w