de verschillende mariene onderzoeksprogramma's op elkaar afstemmen in het kader van de Europese onderzoeksruimte (uitvoering van een marien onderzoeksplan voor het Atlantische bekken)
Koordinierung der verschiedenen Meeresforschungsprogramme im Rahmen des Europäischen Forschungsraums (Durchführung eines Meeresforschungsplans für das atlantische Becken)