3. erkent en stimuleert het onderzoek, de gedachtewisselingen en proeven die eveneens door vissers, hun beroepsverenigingen, kustgemeenten en beoefenaars van mariene wetenschappen zijn uitgevoerd om de bescherming van het mariene milieu, al dan niet voor handelsdoeleinden bestemde vissoorten en hun leefmilieu te verbeteren;
3. erkennt die Forschungsarbeiten, Überlegungen und Experimente auch der Fischer, ihrer Berufsorganisationen, der Küstengebietskörperschaften und der Meereswissenschaftler an und fördert sie, um den Schutz der Meeresumwelt, der kommerziell und nichtkommerziell genutzten Arten und ihrer Habitate zu verbessern;