Traduction de «markt lijkt eveneens » (Néerlandais → Allemand) :

De beperkte concurrentiedruk van de producenten-exporteurs van de Russische Federatie lijkt verder eveneens te worden bevestigd door de aanwezigheid van producenten van de Unie op de Russische markt.
Darüber hinaus scheint der begrenzte Wettbewerbsdruck, der von den ausführenden Herstellern aus der Russischen Föderation ausgeht, durch die Anwesenheit der Unionshersteller auf dem russischen Markt bestätigt zu werden.

Eveneens, lijkt het verminderen van de waaier van beschikbare maatregelen voor marktregulering me onnodig en dwaas, gezien de instabiliteit die nu de markt beïnvloedt.
Auch die Verringerung der verfügbaren Instrumente zur Marktsteuerung ist in meinen Augen angesichts der aktuellen Instabilität des Marktes unnötig und unklug.

De Engelse markt lijkt eveneens relatief transparant, omdat de prijzen en kortingen van TPO openbaar worden gemaakt, wat het risico op discriminerend gedrag van TPO vermindert.
Offenbar ist der britische Markt auch relativ transparent, da TPO seine Preise und Rabatte öffentlich gemacht hat, wodurch sich die Gefahr einer Diskriminierung durch TPO verringert.

Dat de politieke verbrokkeling van het Europese luchtruim niet langer meer verenigbaar is met de technische eisen en de eisen van de markt lijkt eveneens evident.
Daß die politische Zersplitterung des europäischen Luftraums nicht mehr den technischen Anforderungen und den Anforderungen des Marktes entspricht, erscheint ebenfalls offenkundig.