Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "markt soepel functioneert " (Nederlands → Duits) :

Het kernpunt van de communautaire actie is de vaststelling van de voorwaarden voor de voedseletikettering in de EU, wat niet op passende wijze door de lidstaten alleen kan worden gedaan, als zij willen dat de gemeenschappelijke interne markt soepel functioneert.

Im Mittelpunkt der Gemeinschaftsmaßnahmen steht die Festlegung derjenigen Bedingungen für die Kennzeichnung von Lebensmitteln in der EU, die von den Mitgliedstaaten allein nicht angemessen festgelegt werden können, wenn der gemeinsame Binnenmarkt ordnungsgemäß funktionieren soll.


Tot slot kan de EU autoriteiten naar oplossingen leiden die interoperabel zijn en ervoor zorgen dat de interne markt soepeler functioneert.

Schließlich kann die EU Behörden zu Lösungen führen, die interoperabel sind und das reibungslose Funktionieren des einzelnen Marktes erleichtern.


Hierdoor functioneert de interne markt niet soepel en is corrigerende regelgeving geboden.

Dies ist einem reibungslosen Funktionieren des Binnenmarkts nicht förderlich und sollte korrigiert werden.


Hierdoor functioneert de interne markt niet soepel en is corrigerende regelgeving geboden.

Dies ist einem reibungslosen Funktionieren des Binnenmarkts nicht förderlich und sollte korrigiert werden.


Hierdoor functioneert de interne markt niet soepel en is corrigerende regelgeving geboden.

Dies ist einem reibungslosen Funktionieren des Binnenmarkts nicht förderlich und sollte korrigiert werden.


Vanwege de interne markt en de toenemende grensoverschrijdende interdependentie zijn wij genoodzaakt te onderzoeken of het grensoverschrijdende risico- en crisisbeheer soepel functioneert.

Der Binnenmarkt und die zunehmende grenzüberschreitende Verflechtung erfordern es, dass wir untersuchen, ob das Risiko- und Krisenmanagement im grenzüberschreitenden Bedarfsfall reibungslos funktioniert.


Om te garanderen dat de interne markt soepel functioneert en het verlies ten gevolge van fraude terug te dringen, stelt de Commissie de invoering voor van een systeem voor geautomatiseerde verwerking van gegevens inzake het verkeer van en de controle op accijnsproducten in de interne markt.

Zur Gewährleistung des reibungslosen Funktionierens des Binnenmarktes und zur Reduzierung des Einnahmeverlusts schlägt die Kommission vor, ein EDV-gestütztes System zur Kontrolle der innergemeinschaftlichen Warenbeförderung einzuführen.


Het wordt algemeen erkend dat de trans-Atlantische markt - grosso modo - soepel functioneert.

Anerkanntermaßen funktioniert der transatlantische Markt im Großen und Ganzen reibungslos.


Het wordt algemeen erkend dat de trans-Atlantische markt - grosso modo - soepel functioneert.

Anerkanntermaßen funktioniert der transatlantische Markt im Großen und Ganzen reibungslos.


De herziening van de insolventieverordening heeft uiteindelijk als doel de doeltreffendheid van het Europese kader voor de afwikkeling van grensoverschrijdende insolventiezaken te verbeteren teneinde ervoor te zorgen dat de interne markt tijdens economische crises soepel en veerkrachtig functioneert.

Die Reform der Insolvenzverordnung zielt in erster Linie auf eine effizientere Regelung grenzübergreifender Insolvenzfälle in Europa ab, um ein reibungsloses Funktionieren des Binnenmarkts und seine Belastbarkeit in Krisenzeiten zu gewährleisten.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'markt soepel functioneert' ->

Date index: 2022-05-25
w