Deze wetgeving, die in een context van versnipperde nationale markten tot stand gekomen is, moet in het licht van de marktontwikkeling misschien aangepast worden.
Diese Rechtsakte, die vor dem Hintergrund der Zersplitterung in einzelstaatliche Märkte entstanden, bedürfen möglicherweise einer Anpassung unter Berücksichtigung der Marktentwicklungen.