Uw rapporteur voor advies is ingenomen met het voorstel van de Commissie om maatregelen te treffen om een gedeeltelijke compensatie te bieden voor de verliezen die suikerbiettelers lijden door de stapsgewijze vermindering van de marktsteun.
Der Verfasser der Stellungnahme begrüßt den Vorschlag der Kommission, partielle Einkommensstützungsmaßnahmen für Zuckerrübenerzeuger einzuführen, um einen Teil ihrer durch die schrittweise Verringerung der Marktstützung entstehenden Verluste zu decken.