de verplichting voor de lidstaten alle passende handhavingsmaatregelen te treffen, waaronder markttoezicht, om te waarborgen dat niet-conforme producten uit de handel worden genomen.
die Tatsache, dass es den Mitgliedstaaten obliegt, alle geeigneten Durchsetzungsmaßnahmen zu treffen; dazu zählt auch die Wahrnehmung der Marktaufsicht, damit gewährleistet ist, dass nicht konforme Produkte vom Markt genommen werden.
