Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «marokkaanse wateren actief » (Néerlandais → Allemand) :

13. herinnert aan de gemeenschappelijke verklaring van het EP en de Raad om het resterende bedrag van € 27 miljoen voor het herstructureringsprogramma van de communautaire vissersvloot die in Marokkaanse wateren actief was, te financieren in overstemming met de bepalingen van het IA;

13. verweist auf die gemeinsame Erklärung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Aufbringung des Restbetrags von 27 Mio. EUR für das Programm für die Umstrukturierung der Gemeinschaftsflotte, die gemäß den Bestimmungen der Interinstitutionellen Vereinbarung in den Gewässern von Marokko fischte,;


De Visserijcommissie steunt het voorstel van de Commissie om het flexibiliteitsinstrument te gebruiken om € 27 miljoen vrij te maken voor de financiering van het herstructureringsprogramma voor de communautaire vloot die voorheen in de Marokkaanse wateren actief was.

Der Ausschuss für Fischerei unterstützt den Vorschlag der Europäischen Kommission zur Inanspruchnahme des Flexibilitätsinstruments zur Finanzierung der 27.000.000 Euro des Programms zur Umstrukturierung der Gemeinschaftsflotte, die in Marokko der Fangtätigkeit nachging.


13. De Visserijcommissie steunt het voorstel van de Commissie om het flexibiliteitsinstrument te gebruiken om € 27 miljoen vrij te maken voor de financiering van het herstructureringsprogramma voor de communautaire vloot die voorheen in de Marokkaanse wateren actief was.

– Unterstützung des Vorschlags zur Inanspruchnahme des Flexibilitätsinstruments in Höhe von 27.000.000 Euro zur Finanzierung des Restbetrags der Mittel, die dem Programm zur Umstrukturierung der vormals in Marokko tätigen Fischereiflotte zugewiesen wurden.


3. is van oordeel dat noch de omschakeling van de vloot die actief was in de Marokkaanse wateren, noch de behoeften van de grensgebieden in aanmerking zijn genomen in de financiële vooruitzichten die in mei 1999 door het Parlement en de Raad goedgekeurd zijn;

3. vertritt die Auffassung, dass weder die Umstellung der Flotte, die in den marokkanischen Gewässern fischte, noch die Erfordernisse der Grenzregionen in der im Mai 1999 von Parlament und Rat gebilligten Finanziellen Vorausschau berücksichtigt wurden;


te zorgen voor de rest van de financiering van het programma voor de omschakeling van de vloot die actief was in de Marokkaanse wateren, hetzij via een kredietoverschrijving op het eind van het begrotingsjaar 2002, hetzij in de begroting 2003;

die restlichen Finanzmittel für das Programm zur Umstellung der Flotte zu beschaffen, die in den marokkanischen Gewässern fischte, entweder durch eine Mittelübertragung Ende des Haushaltsjahres 2002 oder im Haushalt 2003,




D'autres ont cherché : in marokkaanse wateren actief     marokkaanse wateren actief     marokkaanse     marokkaanse wateren     vloot die actief     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'marokkaanse wateren actief' ->

Date index: 2023-09-03
w