Traduction de «masker zijn waarachter » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

automatisch masker | integraal masker
eingebaute Maske | Maske

eigen masker | gebruiker-specifiek masker
anwendungsbezogene Maske | selbsterzeugte Maske

masker met toevoer van lucht
Maske mit Luftzufuhr

onafhankelijk masker
Behältermaske

plastiek masker
Plastikmaske

aan de masker gemonteerde microfoon | maskermicrofoon
Maskenmikrophon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. is ervan overtuigd dat bezuinigingsmaatregelen slechts een masker zijn waarachter bankoligarchieën en de vertegenwoordigers van andere sterke actoren hun activa verhogen ten koste van de zwakste groepen, met name in de lidstaten met een acuut jongerenwerkloosheidscijfer;
2. ist überzeugt, dass Sparmaßnahmen lediglich eine Maske sind, hinter der Bankenoligarchien und Vertreter anderer mächtiger Akteure ihr Vermögen zulasten der schwächsten Bevölkerungsgruppen – insbesondere denen in den Mitgliedstaaten mit akut hohen Jugendarbeitslosenquoten – vermehren;