De Raad (ECOFIN) IS VAN OORDEEL dat financiële bijstand moet worden toegekend via mechanismen die de verbanden en de synergieën met de bestaande ontwikkelingshulp maximaal benutten, voortbouwend op de ervaring die in de internationale financiering en ontwikkeling is opgedaan en met name op de lering die uit de doeltreffendheid van ontwikkelingshulp is getrokken.
Der Rat IST DER ANSICHT, dass finanzielle Hilfe anhand von Mechanismen geleistet werden sollte, die eine Maximierung der Verknüpfungen und Synergien mit der bestehenden Entwicklungshilfe bewirken und auf den Erfahrungen mit internationaler Finanzierung und Entwicklung, insbesondere den bezüglich der Wirksamkeit der Hilfe gewonnenen Erkenntnissen, aufbauen.
