Vertaling van "mazennetwerk voor snelle datatransmissie " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

mazennetwerk voor snelle datatransmissie
Hochgeschwindigkeits-Maschennetz

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De hele band mag ook dynamisch als één kanaal worden gebruikt voor zeer snelle datatransmissie.
Das gesamte Frequenzband kann auch dynamisch als ein einziger Kanal für die Hochgeschwindigkeits-Datenübertragung genutzt werden.

Voor het eerst zullen satellietexploitanten diensten als snelle datatransmissie, mobiele tv, rampenbestrijding en medische dienstverlening op afstand kunnen aanbieden in het kader van één enkele Europese selectieprocedure, in plaats van via 27 verschillende nationale systemen.
Erstmals werden Satellitenbetreiber die Möglichkeit erhalten, Dienste wie schnelle Datenübertragung, Mobilfernsehen, Katastrophenhilfe und Telemedizin im Zuge eines einzigen europäischen Auswahlverfahrens genehmigen zu lassen, anstatt wie bisher unter 27 verschiedenen nationalen Systemen.

Dit is een groot Europees succes – prima gedaan commissaris – omdat in de toekomst systemen voor mobiele satellietdiensten, zoals snelle datatransmissie of mobiele televisie, zullen worden geselecteerd op Europees niveau.
Diese Angelegenheit ist ein großer europäischer Erfolg, für den auch der Kommissarin Dank gebührt, denn künftig werden die Systeme, die Satellitenmobilfunkdienste wie Hochgeschwindigkeitsdatenübertragung oder mobiles Fernsehen, erbringen, auf europäischer Ebene ausgewählt.

Uitvinding: Datatransmissie door elektriciteitsleidingen voor snelle internettoegang via het stopcontact.
Erfindung: Datenübertragung über Stromleitungen für schnellen Internetzugang direkt aus der Steckdose.