Vertaling van "medeadviserende commissie stemt " (Nederlands → Duits) :

De Commissie interne markt en consumentenbescherming, die aangeduid is als medeadviserende commissie, stemt ermee in het voorstel zonder wijzigingen goed te keuren.
Der ITRE-Ausschuss, der als mitberatender Ausschuss befasst worden war, stimmte der Annahme des Vorschlags ohne Änderung zu.

(Artikelen 127 en 162) Voor de stemming over een advies geldt de volgende procedure: . De medeadviserende commissie stemt over de conclusies van het advies in hun geheel, na zonodig over iedere conclusie apart te hebben gestemd.
1. Der mitberatende Ausschuss stimmt über die Schlussfolgerungen der Stellungnahme insgesamt ab, nachdem er erforderlichenfalls über jede dieser Schlussfolgerungen gesondert abgestimmt hat.