Vertaling van "mededeling kwam nadat " (Nederlands → Duits) :

Deze mededeling kwam nadat deskundigen van de Franse en de Britse autoriteiten en de Europese Commissie een akkoord hadden bereikt dat formeel was vastgelegd in een door deze drie partijen onderschreven "Memorandum van overeenstemming".
Diese Entscheidung fiel, nachdem Sachverständige der französischen und britischen Behörden sowie der Europäischen Kommission eine formelle Vereinbarung getroffen hatten, der sich alle drei Parteien verpflichteten.

Tijdens deze procedure en nadat dit verslag in de commissie was aangenomen kwam de Europese Commissie met een mededeling betreffende de hervorming van het GVB.
In der Zwischenzeit und nach der Annahme dieses Berichts im Ausschuss wurde die Mitteilung der Europäischen Kommission über die gleiche Angelegenheit im Rahmen der Reform der GFP vorgelegt.