Vertaling van "mediasector vijf " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

onderzoekcijfers van de mediasector monitoren | onderzoekcijfers van de mediasector volgen
Zahlen aus der Forschung der Medienbranche beobachten

vijf op vijf
Ich höre Sie fünf

biochemisch zuurstofverbruik gedurende vijf dagen | BZV5 [Abbr.]
biochemischer Sauerstoffbedarf in 5 Tagen

voor een periode van vijf jaar aangegane verbintenis
für fünf Jahre eingegangene Verpflichtung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We hebben in de mediasector vijf componenten gefinancierd: televisie, radio, internet, steun aan de onafhankelijke schrijvende pers en training van journalisten gedurende de komende 24 maanden.
Wir haben fünf Medienkomponenten finanziert: Fernsehen, Hörfunk, Internet, die unabhängige schreibende Presse und die Ausbildung von Journalisten in den nächsten 24 Monaten.

De Europese Commissie heeft vandaag een steunpakket van meer dan vijf miljoen euro goedgekeurd voor de wederopbouw van de mediasector in de Federale Republiek Joegoslavië en Bosnië-Herzegovina.
Heute beschloß die Europäische Kommission, über 5 Mio. € für den Wiederaufbau des Mediensektors in der Bundesrepublik Jugoslawien und in Bosnien und Herzegowina bereitzustellen.

De strategische doelstellingen voor Merseyside moeten worden bereikt via vijf op verandering gerichte maatregelen : * investering in de industrie waarbij tegemoet wordt gekomen aan de behoeften van de coöperatieve basisbedrijven in de regio; * bijdragen tot de groei en ontwikkeling van de plaatselijke kleine bedrijven; * ontwikkeling van de op kennis gebaseerde industrie en van geavanceerde technologie, inclusief milieutechnologie; * ontwikkeling van de industrie gericht op de culturele en de mediasector en de vrijetijdssector, waarvoor Merseyside bijzonder troeven heeft; * ontplooiing van de bevolking van Merseyside.
Die strategischen Ziele für Merseyside sollen über die folgenden fünf neuen Schwerpunkte erreicht werden: * industrielle Investitionen, um dem Bedarf der Unternehmen der Schlüsselindustrien der Region Rechnung zu tragen; * Förderung des Wachstums der lokalen Kleinunternehmen; * Informationsindustrie und fortgeschrittene Technologien, einschließlich Umwelttechnologie; * kultureller Bereich, Medien und Freizeitindustrie, - Bereiche, in denen die besonderen Stärken Merseysides liegen; * Bevölkerung von Merseyside.