Het herziene voorstel houdt rekening met de voor medio 2013 geplande toetreding van Kroatië, de macro-economische vooruitzichten van de Commissie voor de lente en de nieuwe regionale en nationale economische gegevens.
Der überarbeitete Vorschlag berücksichtigt den für Mitte 2013 vorgesehenen Beitritt Kroatiens, die gesamtwirtschaftliche Frühjahrprognose der Kommission sowie neue regionale und nationale Wirtschaftsdaten.