Traduction de «meerdere daartoe gemachtigde » (Néerlandais → Allemand) :

Wanneer de betrokken afgevaardigde zich in hechtenis bevindt, kan de Commissie hem persoonlijk doen horen door een of meerdere daartoe gemachtigde leden.
Wird der betroffene Abgeordnete inhaftiert, kann der Ausschuss ihn persönlich durch eines oder mehrere seiner Mitglieder, die hiermit beauftragt werden, anhören lassen.

6° deelnemen in het kapitaal van of zich associëren met een of meerdere natuurlijke of publiekrechtelijke rechtspersonen om een handelsvennootschap op te richten na daartoe gemachtigd te zijn bij een besluit van de Regering.
6° Kapitalanteile nehmen oder sich mit einer oder mehreren natürlichen oder juristischen Personen öffentlichen Rechts vereinigen, um eine Handelsgesellschaft zu gründen, nachdem dies durch einen Erlass der Regierung genehmigt worden ist.