De Commissie stelt dus voor meerjarige steunstrategieën goed te keuren en voor elk ontvangend land een maximumbedrag vast te stellen aan de hand van een stel objectieve indicatoren:
Die Kommission schlägt daher vor, mehrjährige Unterstützungsstrategien zu beschließen und für jedes von den BMB begünstigten Ländern einen jeweiligen Höchstbetrag für die Finanzierung auf der Grundlage einer Reihe von objektiven Indikatoren festzusetzen:
