Vertaling van "meest omvangrijke studie " (Nederlands → Duits) :

Een aantal JRC-studies behoort tot meest omvangrijke, zoals: i) de studie “Inventarisatie en beoordeling van Europese kritieke infrastructuur” en ii) “Evaluatieprogramma voor stralingsdetectie van illegale handel”.
Zu den umfangreichsten Untersuchungen zählten einige Studien der Gemeinsamen Forschungsstelle. Diese sind (i) die Studie über die Identifizierung und Bewertung kritischer Infrastrukturen in Europa („Identification and Assessment of European Critical Infrastructures”) und (ii) über das Programm zur Aufdeckung des illegalen Schmuggels und Handels mit radioaktiven Stoffen.

De meest omvangrijke studie betreffende de overlevingscijfers bij kanker is de in 1999 gepubliceerde Eurocare II-studie in het kader waarvan tussen 1985 en 1989 meer dan 3,5 miljoen patiënten uit zeventien landen zijn onderzocht.
Als umfassendste Studie zu den Überlebensraten bei Krebs gilt die 1999 veröffentlichte Eurocare II Studie, die über 3,5 Millionen Patienten/innen aus 17 Ländern zwischen 1985 und 1989 untersucht hat.