Traduction de «meeste eu-bossen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

gezondheid van bossen opvolgen | gezondheid van bossen controleren | gezondheid van bossen monitoren
Forstgesundheit überwachen | Waldgesundheit überwachen

meest significant bit | meest significant cijfer | meest significante bit
höchstwertiges Bit | Ziffer mit hoechstem Stellenwert | MSD [Abbr.]

Intergouvernementeel Forum voor Bossen | Internationaal VN-forum voor bossen | IFF [Abbr.]
zwischenstaatliches Forum für Wälder | IFF [Abbr.]

bossen behouden | bossen beschermen
Wälder erhalten

bezoekers van bossen bijstaan | bezoekers van bossen helpen
Waldbesucher betreuen

Groep van meest geïndustrialiseerde landen [ G7 | G7/G8 | G8 | Groep van Acht | Groep van Zeven | Groep van zeven meest geïndustrialiseerde landen ]
Gruppe der am stärksten industrialisierten Länder [ G7 | G7/G8 | G8 | G8-Staaten | Gruppe der Acht | Gruppe der acht größten Industriestaaten | Gruppe der Sieben | Siebenergruppe ]

meest doeltreffende schatter | meest efficiënte schatter
höchsteffiziente Schätzfunktion

meest gerede partij
zuerst handelnde Partei

meest bevoorrechte natie [ MBN | meestbegunstigingsclausule | MFN-clausule ]
Meistbegünstigung [ MBK | Meistbegünstigungsklausel ]

bosbescherming [ behoud van de bossen ]
Waldschutz [ Erhaltung der Naturwälder | Erhaltung des Waldes | Forstschutz | Naturwaldreservate | Waldsterben ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voedselrijke ruigten (6430), de meest vertegenwoordigde habitat met een gemeenschappelijk belang in deze locatie, en alluviale bossen (91E0*) strekken zich uit langs deze waterlopen.
Diesen Flüssen entlang erstrecken sich Hochstaudenfluren (6430), die den am meisten vertretenen Lebensraum von gemeinschaftlichem Interesse darstellen, und Auenwälder (91E0*).

De meeste EU-bossen zijn ook qua houtvolume en hoeveelheid opgeslagen koolstof in omvang toegenomen en zorgen dus voor een netto-onttrekking van CO 2 aan de atmosfeer.
Die meisten EU‑Wälder haben - gemessen in Holzvolumen und CO 2 -Speicherkapazität - zugenommen und entziehen somit der Atmosphäre vermehrt CO 2 .

Verschrikkelijk wat betreft de diversiteit: duizenden planten- en diersoorten worden bedreigd, terwijl de meest kwetsbare bossen – het tropische regenwoud – de helft van de biodiversiteit op aarde bevatten.
Sie ist aus Sicht der Vielfalt tragisch: Einige tausend Pflanzen- und Tierarten sind bedroht, und die am stärksten betroffenen Wälder - tropische Wälder - enthalten die Hälfte der weltweiten Biodiversität.

Art. 2. De ambtenaar van het Departement Natuur en Bossen die het toezicht op het erkende natuurreservaat " Braunlauf" uitoefent, is de houtvester van het meest vertegenwoordigde administratief ambtsgebied van het Departement Natuur en Bossen.
Art. 2 - Der Beamte der Abteilung Natur und Forstwesen, der mit der Uberwachung des anerkannten Naturschutzgebiets " Braunlauf" beauftragt ist, ist der Leiter des verwaltungsmässig zuständigen und mehrheitlich vertretenen Forstamtes der Abteilung Natur und Forstwesen für das betroffene Gebiet.

Art. 2. De ambtenaar van de Afdeling Natuur en Bossen die het toezicht op het erkende natuurreservaat " l'Ile aux Corsaires" uitoefent is de houtvester van het meest vertegenwoordigde administratief ambtsgebied van de Afdeling Natuur en Bossen.
Art. 2 - Der Beamte der Abteilung Natur und Forstwesen, der mit der Uberwachung des anerkannten Naturschutzgebiets " Ile aux Corsaires" beauftragt ist, ist der Leiter des verwaltungsmässig zuständigen und mehrheitlich vertretenen Forstamtes der Abteilung Natur und Forstwesen für das betroffene Gebiet.

Art. 2. De ambtenaar van het Departement Natuur en Bossen die het toezicht op het erkende natuurreservaat " Thommen" uitoefent is de houtvester van het meest vertegenwoordigde administratief ambtsgebied van het Departement Natuur en Bossen.
Art. 2 - Der Beamte der Abteilung Natur und Forstwesen, der mit der Uberwachung des anerkannten Naturschutzgebiets " Thommen" beauftragt ist, ist der Leiter des verwaltungsmässig zuständigen und mehrheitlich vertretenen Forstamtes der Abteilung Natur und Forstwesen für das betroffene Gebiet.

Art. 2. De ambtenaar van het Departement Natuur en Bossen die het toezicht op het erkende natuurreservaat " Ulf" uitoefent is de houtvester van het meest vertegenwoordigde administratief ambtsgebied van het Departement Natuur en Bossen.
Art. 2 - Der Beamte der Abteilung Natur und Forstwesen, der mit der Uberwachung des anerkannten Naturschutzgebiets " Ulf" beauftragt ist, ist der Leiter des verwaltungsmässig zuständigen und mehrheitlich vertretenen Forstamtes der Abteilung Natur und Forstwesen für das betroffene Gebiet.

Art. 2. De ambtenaar van het Departement Natuur en Bossen die het toezicht op het erkende natuurreservaat " Emmels" uitoefent is de houtvester van het meest vertegenwoordigde administratief ambtsgebied van het Departement Natuur en Bossen.
Art. 2 - Der Beamte der Abteilung Natur und Forstwesen, der mit der Uberwachung des anerkannten Naturschutzgebiets " Emmels" beauftragt ist, ist der Leiter des verwaltungsmässig zuständigen und mehrheitlich vertretenen Forstamtes der Abteilung Natur und Forstwesen für das betroffene Gebiet.

Hun bedrijven hebben een gemiddelde omvang van 13 hectare, de meeste particuliere bossen hebben echter een oppervlak kleiner dan 3 hectare.
Deren Betriebe sind im Durchschnitt 13 Hektar groß, die meisten Privatwälder haben jedoch eine Fläche von weniger als 3 Hektar.

kennis, evaluatie en monitoring, en ONDERSTREEPT dat de meeste aandacht uit moet gaan naar de eerste prioriteiten voor biologische diversiteit van bossen en het bepalen van actoren, tijdschema's, doelstellingen en voortgangsindicatoren, zodat er een concreet, actiegericht werkprogramma tot stand komt met een samenhangende reeks maatregelen;
Wissen, Bewertung und Überwachung, und BETONT die Notwendigkeit, sich auf die grundlegenden Prioritäten für die biologische Vielfalt der Wälder sowie die Ermittlung von Akteuren, Zeitvorgaben, Zielen und Fortschrittsindikatoren zu konzentrieren und auf diese Weise dafür zu sorgen, dass ein praxis- und aktionsorientiertes Arbeitsprogramm mit einer kohärenten Palette von Maßnahmen zur Verfügung steht;