Traduction de «meeste patiënten vooral » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de meeste patiënten, vooral moeilijke ontvangers (kinderen en zeer gevoelige patiënten), is een groot donorbestand nodig om een passende donor te vinden.
Bei den meisten Patienten, insbesondere bei Kindern und immunologisch problematischen Personen, ist ein großer Spenderpool erforderlich, um ein passendes Organ finden zu können.

Het wordt tijd dat de Commissie als hoedster van het Verdrag voor de belangen van de individuele burgers van de EU opkomt, vooral ook omdat patiënten tot de meest kwetsbare groepen van de bevolking behoren.
Es ist an der Zeit, dass sich die Kommission als Hüterin der Verträge für den einzelnen EU-Bürger einsetzt, zumal die Patienten zu den am stärksten auf Hilfe angewiesenen Bürgern zählen.