Vertaling van "meeste steun vandaan " (Nederlands → Duits) :

Ik zou echter goed duidelijk willen maken dat ook de burgers uit de landen waar de meeste steun vandaan komt, licht aan het einde van de tunnel moeten zien.
Ich sage das aber auch ganz deutlich: Die Menschen in den Ländern, aus denen die meiste Hilfe kommt, brauchen auch ein Licht am Ende des Tunnels.

Er wordt onder meer steun verleend aan de regio's in Afrika, Azië en Oost-Europa waar de meeste migranten in Europa vandaan komen.
In diesem Rahmen werden auch Gebiete in Afrika, Asien und Osteuropa unterstützt, aus denen die meisten Migranten stammen, die nach Europa wollen.

Ik wijs er opnieuw op dat de economische steun voor de ontwikkeling van de regio’s waar migrantenstromen vandaan komen, onvoorwaardelijk moet worden voortgezet, enerzijds om die stromen te beperken maar anderzijds ook uit solidariteit met de armste en meest behoeftige landen.
Ich möchte unsere Forderung nach einer Anhebung der an keinerlei Auflagen geknüpften Wirtschaftshilfe für Herkunftsregionen von Migrationsströmen bekräftigen, die darauf abstellt, diese Ströme zu verringern und die Solidarität mit den ärmsten Ländern und den bedürftigsten Menschen zu fördern.