Bij besluiten van de directeur-generaal van 13 mei 2011, worden de heren Jean Debruge en Thierry Decoux, directeurs, vanaf 1 december 2011 in ruste gesteld.
Durch Erlasse des Generaldirektors vom 13. Mai 2011 werden Herr Jean Debruge und Herr Thierry Decoux, Direktoren, ab dem 1. Dezember 2011 in den Ruhestand versetzt.