De nieuwe en nog onbekende situatie dat de Europese Commissie zich thans enkel via het Luxemburgse voorzitterschap aan het spreekgestoelte kan melden, wekt de indruk dat de EU niet aanwezig is.
Die neue und noch unbekannte Situation, dass sich die Europäische Kommission jetzt nur über die luxemburgische Präsidentschaft zu Wort melden kann, erweckt den Anschein, dass die EU nicht präsent ist.